การติดตั้งภาษาไทยบน Drupal

จากการที่ผมทำให้ดูเรื่องการ feed ข่าวจาก opentle.org แล้วภาษาไทยสระลอย
มาดูกันนะครับว่าเราจะแก้ปัญหานี้ได้อย่างไร

เริ่มแรกไปที่

Administer >> Site building >> Modules

แล้วไปที่
Administer >> Site configuration >>Localization

จะเห็นว่ามีเมนู Import อยู่
เราก็ต้องไปดาวน์โหลดสิ่งที่จะ Import เข้าไป นั่นคือไฟล์ที่แปลภาษาไทยมาแล้ว

ไปที่
http://drupal.org/project/Translations
ดาวน์โหลด
http://ftp.osuosl.org/pub/drupal/files/projects/th-5.x-1.x-dev.tar.gz

ได้ไฟล์
th-5.x-1.x-dev.tar.gz
ขยายไฟล์ออกมา
root@sothorn:~# tar xvfz th-5.x-1.x-dev.tar.gz
th/LICENSE.txt
th/README.txt
th/th.po
th/installer.po
root@sothorn:~#

แล้วนำเข้าดูตามภาพนะครับ
ต้องไป Browse ไฟล์ที่จะนำเข้ามาก่อน
แล้วเลือกให้ตรงกับภาษาที่ต้องการ
คลิ๊กปุ่ม Import (ในรูปไม่มี)

แล้วจะได้ตามภาพจะเห็นว่าภาษาไทยแปลมาให้แล้ว 65.24 %
ตอนผมทำเวบนี้แปลได้แค่ 4% ผมต้องมานั่งแปลเองตั้งเยอะ 
แล้วกด Save configuration

เมนูจะกลายเป็นภาษาไทย

ภาษาไทยก็สวยงามกว่าหัวข้อ

ภาษาไทยอันเก่า