ต้องการเปลี่ยนชื่อ host

ตอนที่ลง ubuntu ผมใช้ชื่อโฮสต์ hello.com
แล้วต้องการเปลี่ยนเป็น hello ไม่มี .com
ผมต้องไปแก้ที่ไหนมั่งครับ

ไม่ได้ติดตั้ง samba ครับ จุดประสงค์เพื่อใช้ mysql ในการเขียนโปรแกรม
ตอนทดสอบ php มันบอก
System Linux hello.com 2.6.20-15-server #2
Hostname:Port = hello.com.com:0
ดันมี .com มาสองตัว

ตอนนี้ผมแก้ที่ /etc/hosts ที่เดียว

ขอบคุณครับ